Я№хфшёыютшх
Фрээрџ ёђрђќџ тћ№рцрхђ ёюсющ яюяћђъѓ фрђќ ёрьюх юсљхх я№хфёђртыхэшх юс рђхшчьх. п ёђр№рыёџ я№шфх№цштрђќёџ ъръ ьюцэю сюыхх эхщђ№рыќэющ яючшішш яю ёяю№эћь тюя№юёрь, юфэръю ёыхфѓхђ яюьэшђќ, їђю т фрээюь фюъѓьхэђх тћ№рцхэр ышјќ юфэр шч ђюїхъ ч№хэшџ. п фры сћ їшђрђхыў ёютхђ тюёя№шэшьрђќ я№юїшђрээюх яю тючьюцэюёђш јш№юъю ш фхырђќ ёюсёђтхээћх тћтюфћ; эхъюђю№рџ чэрїшьрџ ышђх№рђѓ№р яю №рёёьрђ№штрхьћь тюя№юёрь фрэр т ёюя№ютюфшђхыќэћѕ фюъѓьхэђрѕ Рђхшёђшїхёъшх ьрђх№шрыћ.
Фрсћ я№шфрђќ ђхъёђѓ хфшэёђтю ш яюёыхфютрђхыќэюёђќ, џ я№хфёђртшы хую ъръ тююс№рцрхьѓў схёхфѓ рђхшёђр ё ђхшёђюь. Тёх тюя№юёћ, їђю чрфрИђ я№хфяюырурхьћщ ђхшёђ, ях№шюфшїхёъш тючэшърыш ш тючэшърўђ т ъюэєх№хэішш alt.atheism ърђрыюур Usenet ё ёрьюую ёючфрэшџ §ђющ ъюэєх№хэішш. Юђтхђћ эр эхъюђю№ћх ф№ѓушх їрёђю тёяыћтрўљшх тюя№юёћ ёюфх№црђёџ т ёюя№ютюфшђхыќэюь фюъѓьхэђх Рђхшёђшїхёъшх р№уѓьхэђћ.
Яюцрыѓщёђр, шьхщђх т тшфѓ, їђю фрээрџ ёђрђќџ, ш §ђю фюёђющэю ёяю№р, юётхљрхђ тюя№юёћ ђръшьш, ъръютћьш юэш я№хфёђртыџўђёџ ё ѕ№шёђшрэёъющ ђюїъш ч№хэшџ. Я№шїшэющ тћсю№р фрээющ яючшішш ёђрыю ђю, їђю яюфюсэћх тюя№юёћ фхщёђтшђхыќэю чрфртрышёќ, ш я№хшьѓљхёђтхээю ђхьш ѕ№шёђшрэрьш, їђю чрэшьрўђёџ я№ючхышђшчьюь т ъюэєх№хэішш alt.atheism.
връ їђю, ъюуфр џ уютю№ў ю №хышушш, ђю яюф№рчѓьхтрў т юёэютэюь ђръшх №хышушш, ъръ ѕ№шёђшрэёђтю, шѓфршчь ш шёырь, ёюфх№црљшх т ёхсх эхъѓў ётх№ѕхёђхёђтхээѓў сюцхёђтхээѓў ёѓљэюёђќ. Ьэюуюх шч юсёѓцфрхьюую я№шьхэшью ш ъ ф№ѓушь №хышушџь, эю ђю цх эхыќчџ ёърчрђќ ю эхъюђю№ћѕ ф№ѓушѕ (ёь. Юя№хфхыхэшх ‘Ъѓыќђр’).
Рђхшчь юя№хфхыџхђёџ ъръ юђёѓђёђтшх тх№ћ т ёѓљхёђтютрэшх сюуют. връютюх юђёѓђёђтшх тх№ћ їрљх тёхую ёыхфѓхђ ышсю шч я№юфѓьрээюую тћсю№р, ышсю шч т№юцфИээющ эхёяюёюсэюёђш ѓтх№ютрђќ т №хышушючэћх ѓїхэшџ, ърцѓљшхёџ схч я№хѓтхышїхэшџ эхтх№юџђэћьш. Юђёѓђётшх тх№ћ — §ђю эх ышјИээюёђќ хИ, яю№юцфИээрџ я№юёђћь эхтхцхёђтюь т юђэюјхэшш №хышушючэћѕ ѓїхэшщ.
Эхъюђю№ћх рђхшёђћ шфѓђ фрыќјх я№юёђюую юђёѓђёђтшџ тх№ћ т сюуют: юэш фхџђхыќэю тх№џђ т ђю, їђю эхъшх ъюэъ№хђэћх сюцхёђтр, шыш фрцх ыўсћх сюуш, эх ёѓљхёђтѓўђ. Я№юёђюх юђёѓђёђтшх тх№ћ т сюуют їрёђю шьхэѓўђ “ёырсющ рђхшёђшїхёъющ” яючшішхщ; тх№р цх т ђю, їђю сюуш эх ёѓљхёђтѓўђ шыш эх ьюуѓђ ёѓљхёђтютрђќ шчтхёђэр ъръ “ёшыќэћщ рђхшчь”.
зђю цх ърёрхђёџ ыўфхщ, т я№шэішях эх чэръюьћѕ ё яюэџђшхь “сюур”, юђэюёшђќ ыш шѕ ъ рђхшёђрь шыш эхђ, — џтыџхђёџ я№хфьхђюь фшёъѓёёшш. Юфэръю, ђръ ъръ ьрыютх№юџђэю, їђю тћ ёђюыъэИђхёќ ё їхыютхъюь, эш №рчѓ эх шьхтјшь №хышушючэюую юяћђр, фшёъѓёёшџ §ђр эх я№хфёђртыџхђёџ трцэющ…
Трцэю, юфэръю, юђьхђшђќ №рчышїшх ьхцфѓ ёшыќэющ ш ёырсющ рђхшёђшїхёъшьш яючшішџьш. “бырсћщ рђхшчь” я№хфёђртыџхђ ёюсющ я№юёђющ ёъхяёшё; эхтх№шх т ёѓљхёђтютрэшх Сюур. “бшыќэћщ рђхшчь” хёђќ яюыюцшђхыќэрџ тх№р т ђю, їђю Сюу эх ёѓљхёђтѓхђ. Яюцрыѓщёђр, эх яюярфшђх тя№юёръ, ёїшђрџ тёхѕ рђхшёђют “ёшыќэћьш рђхшёђрьш”. Ьхц “ёшыќэющ” ш “ёырсющ” яючшішџьш ёѓљхёђтѓхђ ърїхёђтхээюх №рчышїшх, эх шёїх№яћтрўљххёџ я№юёђћь тюя№юёюь ю ёђхяхэш.
Эхъюђю№ћх рђхшёђћ тх№џђ т эхёѓљхёђтютрэшх тёхѕ сюуют, ф№ѓушх ях№хэюёџђ ётющ рђхшчь ышјќ эр ъюэъ№хђэћх сюцхёђтр, ђръшх ъръ ѕ№шёђшрэёъшщ Сюу, ш эх чрџтыџўђ юс рсёюыўђэюь юђ№шірэшш.
“Эю №рчтх эхтх№шх т Сюур яю ёѓђш эх џтыџхђёџ тх№ющ т ђю, їђю юэ эх ёѓљхёђтѓхђ?”
бю тёхщ юя№хфхыИээюёђќў, эхђ. Эхтх№шх т тћёърчћтрэшх ючэрїрхђ, їђю эхъђю эх тх№шђ т хую шёђшээюёђќ. Эхтх№шх т ђю, їђю эхїђю шёђшээю, эх §ътштрыхэђэю тх№х т ђю, їђю юэю ыюцэю; эхъђю я№юёђю ьюцхђ эх шьхђќ я№хфёђртыхэшџ, шёђшээю ыш юэю шыш эхђ. зђю ш яюфтюфшђ эрё ъ тюя№юёѓ юс руэюёђшішчьх.
“зђю цх ђюуфр ђръюх руэюёђшішчь?”
вх№ьшэ “руэюёђшішчь” ёючфры я№юєхёёю№ в. У. еръёыш эр ёюс№рэшш Ьхђрєшчшїхёъюую Юсљхёђтр т 1876 уюфѓ. Юэ юя№хфхышы руэюёђшър ъръ їхыютхър, юђърчртјхуюёџ ш юђ (“ёшыќэюую”) рђхшчьр, ш юђ ђхшчьр, ш тх№џљхую т ђю, їђю тюя№юё ю ёѓљхёђтютрэшш тћёјхщ ёшыћ эх №хјИэ ш эх№рч№хјшь. Шэћьш ёыютрьш, руэюёђшъ ёїшђрхђ, їђю ьћ эх чэрхь эртх№эџър, ёѓљхёђтѓхђ ыш Сюу. Эхъюђю№ћх руэюёђшъш тх№џђ т ђю, їђю ьћ эшъюуфр §ђюую эх ѓчэрхь.
Т яюёыхфэшх уюфћ, юфэръю, ђх№ьшэ “руэюёђшъ” ёђры шёяюыќчютрђќёџ фыџ ѕр№ръђх№шёђшъш ыўфхщ, яюырурўљшѕ, їђю ётшфхђхыќёђтр т яюыќчѓ шыш я№юђшт Сюур эхѓсхфшђхыќэћ, ш яюёхьѓ юђъыюэџўљшѕ юъюэїрђхыќэюх ёѓцфхэшх яю §ђюьѓ тюя№юёѓ.
Фрсћ ётхёђш эх№рчсх№шѕѓ ё ђх№ьшэюь “руэюёђшішчь” ъ ьшэшьѓьѓ, џ сћ №хъюьхэфютры тх№ѓ т ђю, їђю ьћ эх ьюцхь тћџёэшђќ, ёѓљхёђтѓхђ ыш Сюу, эрчћтрђќ “ёђ№юушь руэюёђшішчьюь”, ѓсхцфИээюёђќ цх т ђюь, їђю ьћ яюя№юёђѓ яюъѓфр §ђюую эх чэрхь, эрчћтрђќ “§ьяш№шїхёъшь руэюёђшішчьюь”.
быютр — тхљќ ёъюыќчърџ, џчћъ цх эх юсырфрхђ рсёюыўђэющ ђюїэюёђќў. Юёђх№хушђхёќ ѓђтх№цфрђќ, їђю ёюёђртшыш я№хфёђртыхэшх ю їќшѕ-ышсю єшыюёюєёъшѕ тчуыџфрѕ, шч юфшэюїэюую єръђр ёрьюэрчтрэшџ рђхшёђюь ышсю руэюёђшъюь. Ъ я№шьх№ѓ, ьэюушх ыўфш яюф руэюёђшішчьюь яюф№рчѓьхтрўђ ђю, їђю чфхёќ эрчтрэю “ёырсћь рђхшчьюь”, р ђх№ьшэ “рђхшчь” шёяюыќчѓўђ ышјќ я№ш ёёћыъх эр “ёшыќэћщ рђхшчь”.
Юёђх№хурщђхёќ ђръцх, шсю ттшфѓ ђюую їђю ѓ ёыютр “рђхшёђ” ьэюцхёђтю юђђхэъют чэрїхэшџ, юїхэќ эхыхуъю ёфхырђќ ъръюх-ышсю юсюсљхэшх, ърёрўљххёџ рђхшёђют т іхыюь. Ю тёхѕ рђхшёђрѕ ьюцэю ёърчрђќ ё юя№хфхыИээюёђќў, їђю юэш эх тх№џђ т Сюур. Ъ я№шьх№ѓ, ёютх№јхээю эх єръђ, їђю тёх рђхшёђћ ёїшђрўђ эрѓъѓ ыѓїјшь шэёђ№ѓьхэђюь яючэрэшџ тёхыхээющ.
“Ъръ эрёїИђ ђх№ьшэр “тюыќэюфѓьхі”? зђю юэ ючэрїрхђ?”
Тюыќэюфѓьхі хёђќ ђюђ, ъђю ьћёышђ ётюсюфэю — ђюђ, ъђю уюђют №рёёьюђ№хђќ ыўсѓў тючьюцэюёђќ, ш ъђю ёрьюёђюџђхыќэю юя№хфхыџхђ, ъръшх шфхш тх№эћ, р ъръшх — эхтх№эћ, юяш№рџёќ эр №рчѓь, т ёююђтхђёђтшш ё іхыюёђэћь ётюфюь я№ртшы, ђръшѕ ъръ, эря№шьх№, эрѓїэћщ ьхђюф.
г дюэфр бтюсюфћ Юђ ахышушш хёђќ “рэђшс№юјў№р”, яюётџљИээрџ тюя№юёѓ ю ђюь, їђю ючэрїрхђ сћђќ тюыќэюфѓьіхь.
“връ ъръютю цх єшыюёюєёъюх юя№ртфрэшх шыш юсюёэютрэшх рђхшчьр?”
г рђхшчьр хёђќ ьэюцхёђтю єшыюёюєёъшѕ юя№ртфрэшщ. Тћџёэшђќ, яюїхьѓ фрээрџ ъюэъ№хђэрџ ышїэюёђќ №хјшыр ёђрђќ рђхшёђюь, я№юљх тёхую, чрфрт хщ ёююђтхђёђтѓўљшщ тюя№юё.
Ьэюушх рђхшёђћ яюырурўђ, їђю яюэџђшх ю Сюух, т ђюь тшфх, т ъръюь юэю я№хфёђртыхэю т ъ№ѓяэхщјшѕ №хышушџѕ, т тћёјхщ ёђхяхэш ёрью-я№юђштю№хїштю, ш їђю ёѓљхёђтютрэшх яюфюсэюую Сюур эхтючьюцэю ё ђюїъш ч№хэшџ ыюушъш. Ф№ѓушх рђхшёђћ, ёъхяђшїхёъюую ђюыър, эх тх№џђ т Сюур, яюђюьѓ ъръ эх эрѕюфџђ фюърчрђхыќёђт хую ёѓљхёђтютрэшџ.
Шьххђёџ №џф ъэшу, ёюфх№црљшѕ єшыюёюєёъюх юя№ртфрэшх рђхшчьр; §ђю, эря№шьх№, ъэшур Ьрщъыр Ьр№ђшэр Рђхшчь: дшыюёюєёъюх Юя№ртфрэшх ш ъэшур Фцю№фцр бьшђр Рђхшчь: Фютюфћ Я№юђшт Сюур. Эхъюђю№ћх яюфюсэћх ъэшуш я№штхфхэћ т ёяшёъх фюъѓьхэђют Рђхшёђшїхёъшх ьрђх№шрыћ.
арчѓьххђёџ, эхъюђю№ћх ыўфш я№хфёђртыџўђёџ рђхшёђрьш, эх шьхџ ъръющ-ышсю ъюэъ№хђэющ ыюушїхёъющ р№уѓьхэђрішш т яюффх№цъѓ ётюхую рђхшчьр. Фыџ ъюую-ђю рђхшчь — §ђю я№юёђю ёрьрџ ѓфюсэрџ яючшішџ, яючшішџ ё ђюїъш ч№хэшџ чф№ртюую ёьћёыр.
“Эю №рчтх я№хфёђртыџхђёџ тючьюцэћь фюърчрђќ эхёѓљхёђтютрэшх їхую-ышсю?”
Ъ фрээюьѓ ѓђтх№цфхэшў эрщфИђёџ ьэюцхёђтю ъюэђ№-я№шьх№ют. Тюђ, фютюыќэю ыхуъю фюърчрђќ, їђю эх ёѓљхёђтѓхђ я№юёђюую їшёыр, сюыќјхую тёхѕ юёђрыќэћѕ я№юёђћѕ їшёхы. Ъюэхїэю, ђѓђ ьћ шьххь фхыю ёю ёђ№юую юя№хфхыИээћьш юсњхъђрьш, яюфїшэџўљшьшёџ їИђъшь я№ртшырь. Тючьюцэю ыш, їђю сюцхёђтр шыш тёхыхээћх ёђюыќ цх юя№хфхыИээћ, тюя№юё ёяю№эћщ.
Юфэръю цх, фрцх я№шэџт эр ьуэютхэшх яюыюцхэшх ю ђюь, їђю ёѓљхёђтютрэшх Сюур эх эхтючьюцэю ё ђюїъш ч№хэшџ фюърчрђхыќёђтр, ѓ эрё яю-я№хцэхьѓ юёђрэѓђёџ тяюыэх №рчышїшьћх я№шїшэћ, фюяѓёърўљшх эхёѓљхёђтютрэшх Сюур. Хёыш ьћ я№хфяюыюцшь, їђю эхїђю эх ёѓљхёђтѓхђ, ђю тёхуфр эрщфИђёџ ёяюёюс яюърчрђќ эхёюёђюџђхыќэюёђќ фрээюую я№хфяюыюцхэшџ, я№штхфхэшхь тёхую юфэюую ъюэђ№-я№шьх№р.
Хёыш, ё ф№ѓующ ёђю№юэћ, ьћ яюыюцшь, їђю эхїђю ёѓљхёђтѓхђ, ш хёыш фрээрџ ёѓљэюёђќ эх эхтючьюцэр ё ђюїъш ч№хэшџ фюърчрђхыќёђтр, ђю їђюс яюърчрђќ эхёюёђюџђхыќэюёђќ я№хфяюыюцхэшџ, ьюцхђ яюђ№хсютрђќёџ шёїх№яћтрўљхх шёёыхфютрэшх тёхѕ тючьюцэћѕ ьхёђ, уфх ђръютрџ ёѓљэюёђќ ьюцхђ сћђќ юсэр№ѓцхэр, фрсћ я№юфхьюэёђ№ш№ютрђќ хИ юђёѓђёђтшх. Яюфюсэћх юсёђюџђхыќэћх яюшёъш їрљх тёхую эхіхыхёююс№рчэћ шыш эхтћяюыэшьћ. Фрээрџ я№юсыхьр юђёѓђёђтѓхђ т ёыѓїрх ё эршсюыќјшьш я№юёђћьш їшёырьш, ђръ ъръ ьћ ьюцхь фюърчрђќ, їђю юэш эх ёѓљхёђтѓўђ.
връшь юс№рчюь, юсљхя№шэџђћь ёїшђрхђёџ яюфѕюф, ёюуырёэю ъюђю№юьѓ ьћ я№хфяюырурхь эхёѓљхёђтютрэшх тхљхщ, хёыш эх шьххь фюърчрђхыќёђт шѕ сћђшџ. вхшёђћ яю сюыќјхщ їрёђш ёрьш ёыхфѓўђ §ђюьѓ я№ртшыѓ; юэш эх тх№џђ т хфшэю№юуют, ѕюђџ ш эх ьюуѓђ я№штхёђш юъюэїрђхыќэћѕ фюърчрђхыќёђт, їђю ђхѕ эшуфх эхђ.
Яюыюцшђќ, їђю Сюу ёѓљхёђтѓхђ, ючэрїрхђ ёфхырђќ я№хфяюыюцхэшх, ъюђю№юх, ёъю№хщ тёхую, эхтючьюцэю я№ютх№шђќ. Ьћ эх т ёшырѕ я№ютхёђш шёїх№яћтрўљхх шёёыхфютрэшх тёхѕ ьхёђ, уфх ьюцхђ юърчрђќёџ Сюу, їђюсћ фюърчрђќ єръђ хую эхёѓљхёђтютрэшџ уфх сћ ђю эш сћыю. връ їђю ёъхяђшїхёъшщ рђхшчь яюырурхђ яю ѓьюыїрэшў, їђю Сюу эх ёѓљхёђтѓхђ, яюђюьѓ ъръ фрээюх я№хфяюыюцхэшх ьћ ьюцхь я№ютх№шђќ.
Шёяютхфѓўљшх ёшыќэћщ рђхшчь юсћїэю эх чрџтыџўђ, їђю эшъръюую Сюур эх ёѓљхёђтѓхђ; тьхёђю §ђюую, юэш їрљх тёхую юу№рэшїштрўђ ётюш я№шђџчрэшџ №рчэютшфэюёђџьш сюцхёђтр, юяшёћтрхьюую яюёыхфютрђхыџьш №рчышїэћѕ №хышушщ. връ їђю, т ђю т№хьџ ъръ эх я№хфёђртыџхђёџ тючьюцэћь №хјшђхыќэю фюърчрђќ эхёѓљхёђтютрэшх ъръшѕ сћ ђю эш сћыю сюуют, тючьюцэю, сћђќ ьюцхђ, фюърчрђќ, їђю эх ёѓљхёђтѓхђ эш юфшэ шч Сюуют, ъюђю№юую шчюс№рцрўђ ёют№хьхээћх №хышушш.
Эр я№ръђшъх юърчћтрхђёџ, їђю тх№р т эхёѓљхёђтютрэшх ъръюую сћ ђю эш сћыю Сюур ёют№хьхээћѕ №хышушщ юїхэќ сышчър ъ тх№х т эхёѓљхёђтютрэшх сюуют тююсљх. Юфэръю, ёѓљхёђтхээћь юђышїшхь чфхёќ џтыџхђёџ ђюђ єръђ, їђю ъюэђ№-р№уѓьхэђћ, юёэютрээћх эр эхтючьюцэюёђш юя№ютх№цхэшџ тёхѕ ш ърцфющ шч №рчэютшфэюёђхщ Сюур, т фхщёђтшђхыќэюёђш эхыќчџ я№шьхэшђќ ъ фрээюьѓ ёыѓїрў.
“Эю їђю хёыш Сюу яю ёѓљхёђтѓ эхюсэр№ѓцшь?”
Хёыш Сюу ъръшь-ышсю юс№рчюь тчршьюфхщђётѓхђ ё эрјхщ тёхыхээющ, №хчѓыќђрђћ хую фхщёђтшщ фюыцэћ шьхђќ ъръюх-ышсю єшчшїхёъюх я№юџтыхэшх. быхфютрђхыќэю, хую тчршьюфхщёђтшх ё эрјхщ тёхыхээющ фюыцэю сћђќ т я№шэішях юсэр№ѓцшью.
Хёыш Сюу яю ёѓљхёђтѓ эхюсэр№ѓцшь, ђю ьћ шьххь фхыю ъръ №рч ё ђхь ёыѓїрхь, їђю юэ эх тчршьюфхщёђтѓхђ ё эрјхщ тёхыхээющ ъръшь сћ ђю эш сћыю юс№рчюь. Ьэюушх рђхшёђћ ёърцѓђ, їђю хёыш Сюу ёютх№јхээю эх тчршьюфхщёђтѓхђ ё эрјхщ тёхыхээющ, ђю эх я№хфёђртыџхђёџ трцэћь, ёѓљхёђтѓхђ юэ шыш эхђ. бѓљэюёђќ, ъюђю№ѓў фрцх т я№шэішях эхтючьюцэю юсэр№ѓцшђќ, ё ђюїъш ч№хэшџ ыюушъш эх ёѓљхёђтѓхђ.
арчѓьххђёџ, ьюцхђ юърчрђќёџ, їђю Сюу т я№шэішях юсэр№ѓцшь, эю ьћ яюя№юёђѓ эх ьюцхь юђћёърђќ хую, яюыќчѓџёќ эрјшьш я№ръђшїхёъшьш ьхђюфрьш. Юфэръю, хёыш тх№шђќ Сшсышш, Сюур ё ыИуъюёђќў эрѕюфшыш шч№ршыќђџэх. Ъюэхїэю, ђюуфр хую ьюцэю юсэр№ѓцшђќ ш т эрјх т№хьџ? б їхую сћ яюыюцхэшх ьюуыю шчьхэшђќёџ?
Чрьхђќђх, џ эх ђ№хсѓў, їђюс Сюу тышџы яюффрўљшьёџ эрѓїэющ я№ютх№ъх ёяюёюсюь, єшчшїхёъшь яѓђИь. Яюђхэішрыќэю, эр ьхэџ ьюцхђ ёэшчющђш юђъ№ютхэшх, эхъюх эхяюё№хфёђтхээюх ях№хцштрэшх Сюур. Юяћђ, яюфюсэћщ §ђюьѓ, сѓфхђ эхтћ№рчшь, ш эх сѓфхђ яюффртрђќёџ эрѓїэющ я№ютх№ъх — эю юэ сѓфхђ ђхь эх ьхэхх эрёђюыќъю эхюсю№шь, эрёъюыќъю ьюцхђ сћђќ ђръютћь ыўсюх ётшфхђхыќёђтю.
Эю, эхяюё№хфёђтхээћь ыш юђъ№ютхэшхь, я№ш эрсыўфхэшш ыш, эртх№эџър тючьюцэю тюёя№шэџђќ ъръюх-ђю тышџэшх юђ я№шёѓђёђтшџ Сюур; т я№юђштэюь ёыѓїрх, ъръ цх ьэх юђышїшђќ хую юђ тёхѕ юёђрыќэћѕ эхёѓљхёђтѓўљшѕ ёѓљэюёђхщ?
“Сюу хфшэёђтхэхэ. Юэ тћёюїрщјхх ёѓљхёђтю, ђтю№хі тёхыхээющ. Юэ яю юя№хфхыхэшў фюыцхэ ёѓљхёђтютрђќ.”
Тхљш эх чрїшэрўђ сћђшх юђ я№юёђюую єръђр шѕ юя№хфхыхэшџ. Ьћ ьэюуюх чэрхь юђэюёшђхыќэю брэђр Ъырѓёр — ъръ юэ тћуыџфшђ, їђю юэ фхырхђ, уфх цштИђ, ъръ чютѓђ хую юыхэхщ, ш ђръ фрыхх. Эю тёИ §ђю хљИ эх ючэрїрхђ, їђю брэђр ёѓљхёђтѓхђ.
“Р їђю хёыш ьэх ѓфрыюёќ ыюушїхёъш фюърчрђќ сћђшх Сюур?”
Фыџ эрїрыр, я№хцфх їхь эрїрђќ фюърчћтрђќ, тћ фюыцэћ фрђќ џёэюх ш їИђъюх юя№хфхыхэшх ђюую, їђю шьхээю тћ №рчѓьххђх ъръ “Сюур”. Ыюушїхёъюх фюърчрђхыќёђтю ђ№хсѓхђ џёэюую юя№хфхыхэшџ ђюую, їђю тћ яћђрхђхёќ фюърчрђќ.
“Эю тёхь шчтхёђэю, їђó шьхэѓхђёџ “Сюуюь”!”
Т №рчэћѕ №хышушџѕ №рчышїрўђёџ ш я№хфёђртыхэшџ ю ђюь, їђю ђръюх “Сюу”; юэш фрцх №рёѕюфџђёџ яю ђръшь тюя№юёрь, ъръ їшёыю сюуют, ьѓцёъюую шыш цхэёъюую юэш яюыр, ш ђръ фрыхх. Я№хфёђртыхэшх рђхшёђр ю ђюь, їђю ыўфш шьхўђ т тшфѓ яюф ёыютюь “Сюу”, ьюцхђ ёшыќэю юђышїрђќёџ юђ трјшѕ тчуыџфют эр ђѓ цх я№юсыхьѓ.
“Ырфэю, хёыш џ юя№хфхыў, їђю шьхў т тшфѓ яюф “Сюуюь”, р чрђхь ыюушїхёъш фюърцѓ хую ёѓљхёђтютрэшх, трь §ђюую сѓфхђ фюёђрђюїэю?”
бяѓёђџ ёђюыхђшџ ѓёшышщ, эшъђю ђръ ш эх ёьюу фрђќ эхюя№ютх№цшьюую ыюушїхёъюую фюърчрђхыќёђтр ёѓљхёђтютрэшџ Сюур. Эхёьюђ№џ эр §ђю, юфэръю, ыўфш їрёђю яюырурўђ, їђю ьюуѓђ ыюушїхёъш фюърчрђќ ёѓљхёђтютрэшх Сюур.
Ъ ёюцрыхэшў, фхщёђтшђхыќэюёђќ ё ђ№ѓфэюь №рч№хјшьр ыюушъющ. Фрцх хёыш трь ѓфрыюёќ ёђ№юую фюърчрђќ ёѓљхёђтютрэшх Сюур, §ђю т№џф ыш я№шэхёИђ ётюш яыюфћ. Ьюцхђ, ъ я№шьх№ѓ, ёђрђќёџ, їђю трјш ыюушїхёъшх я№ртшыр эх тёхуфр юђ№рцрўђ шёђшэѓ — їђю трјр ёшёђхьр ыюушъш эхъю№№хъђэр. Ьюцхђ, эхтх№эћ трјш фюяѓљхэшџ. Ьюцхђ фрцх сћђќ, їђю фхщёђтшђхыќэюёђќ ыюушїхёъш я№юђштю№хїштр. Т ъюэіх ъюэіют, хфшэёђтхээћщ ёяюёюс тћџёэшђќ, їђю т ёрьюь фхых я№юшёѕюфшђ, — §ђю эрсыўфхэшх. Ыюушър ьюцхђ ышјќ фрђќ я№хфёђртыхэшх ю ђюь, уфх шыш ъръ шьхээю шёърђќ; сóыќјрџ цх їрёђќ ыюушїхёъшѕ ру№ѓьхэђют юђэюёшђхыќэю Сюур эх ёя№ртыџўђёџ ш ё §ђющ чрфрїхщ.
Ыюушър я№хфёђртыџхђ ёюсющ яюыхчэћщ шэёђ№ѓьхэђ фыџ рэрышчр шэєю№ьрішш ш чръыўїхэшщ ю ђюь, їђю я№юшёѕюфшђ; эю хёыш фхщёђтшђхыќэюёђќ ш ыюушър тёђѓярўђ т я№юђштю№хїшх, ях№трџ яюсхцфрхђ.
“Фѓьрхђёџ ьэх, їђю т ђръюь ёыѓїрх эшїђю ш эшъюуфр эх ѓсхфшђ трё т ђюь, їђю Сюу ёѓљхёђтѓхђ.”
зИђъюх юя№хфхыхэшх “Сюур”, р чрђхь я№шчћт эр яюьюљќ эхъюђю№юую юсњхъђштэюую ш эхюя№ютх№цшьюую фюърчрђхыќёђтр, ьюуѓђ ѓсхфшђќ ьэюушѕ рђхшёђют.
Юфэръю цх, фюърчрђхыќёђтю фюыцэю сћђќ юсњхъђштэћь; рэхъфюђшїэюх ётшфхђхыќёђтю №хышушючэюую юяћђр ф№ѓушѕ ыўфхщ эх ёђрэхђ фюёђрђюїэћь юёэютрэшхь. в№хсѓхђёџ ёшыќэюх, эхюя№ютх№цшьюх фюърчрђхыќёђтю, яюђюьѓ ъръ ёѓљхёђтютрэшх Сюур я№хфёђртыџхђ ёюсющ шёъыўїшђхыќэюх ѓђтх№цфхэшх — р шёъыўїшђхыќэћх ѓђтх№цфхэшџ ђ№хсѓўђ шёъыўїшђхыќэћѕ фюърчрђхыќёђт.
“Эѓ ѕю№юјю, тћ яюырурхђх, їђю ёѓљхёђтѓхђ єшыюёюєёъюх юя№ртфрэшх рђхшчьр, эю №рчтх юэ тёИ-ђръш эх я№хфёђртыџхђ ёюсющ №хышушючэюх ѓсхцфхэшх?”
Юфэю шч эршсюыхх №рёя№юёђ№рэИээћѕ ѓтхёхыхэшщ т єшыюёюєёъющ фшёъѓёёшш эюёшђ эрчтрэшх “шу№р т ях№хюя№хфхыхэшх”. жшэшїэћщ тчуыџф эр §ђѓ шу№ѓ я№штхфИэ эшцх:
бѓсњхъђ Р фхырхђ ёяю№эюх ѓђтх№цфхэшх. Ъюуфр ёѓсњхъђ С ѓърчћтрхђ эр ђю, їђю юэю эх ьюцхђ сћђќ шёђшээћь, ёѓсњхъђ Р ьрыю-яюьрыѓ ях№хъ№рштрхђ ёыютр, ъюђю№ћх юэ шёяюыќчютры т ѓђтх№цфхэшш, яюъѓфр эх я№шѕюфшђ ъ ђюьѓ, їђю ёѓсњхъђ С уюђют я№шэџђќ. Чрђхь юэ юђьхїрхђ фрээюх ѓђтх№цфхэшх, тьхёђх ё єръђюь я№шэџђшџ хую ёѓсњхъђюь С, ш я№юфюыцрхђ фшёъѓёёшў. връ, Р ѓяюђ№хсыџхђ фрээюх ѓђтх№цфхэшх ъръ “ёюуырёютрээћщ єръђ”, эю шёяюыќчѓџ ях№тюэрїрыќэћх юя№хфхыхэшџ тёхѕ ёыют т ѓђтх№цфхэшш, тьхёђю эхт№рчѓьшђхыќэћѕ ях№хюя№хфхыхэшщ, ъ ъюђю№ћь юэ я№шсху, їђюсћ С ёюуырёшыёџ ё эшь. зрёђю С эх чрьхїрхђ юїхтшфэюую эхёююђтхђёђтшџ ш ёъыюэџхђёџ ъ яюфћу№ћтрэшў Р.
бѓђќ §ђюую юђёђѓяыхэшџ чръыўїрхђёџ т ђюь, їђю юђтхђ эр тюя№юё “Эх я№хфёђртыџхђ ыш ёюсющ рђхшчь №хышушючэюх ѓсхцфхэшх?”, іхышъюь ш яюыэюёђќў чртшёшђ юђ ђюую, їђю шьхђќ т тшфѓ яюф “№хышушючэћь”. Фыџ “№хышушш” т іхыюь ѕр№ръђх№эр ѓсхцфИээюёђќ т ёѓљхёђтютрэшш ётх№ѕњхёђхёђтхээющ ѓя№ртыџўљхщ ёшыћ — т їрёђэюёђш т эхъюхую Сюур — р ђръцх тх№р ш яюъыюэхэшх. (бђюшђ юђьхђшђќ яю ѕюфѓ №рёёѓцфхэшџ, їђю эхъюђю№ћх №рчэютшфэюёђш сѓффшчьр эх “№хышушючэћ”, шёѕюфџ шч фрээюую юя№хфхыхэшџ.)
Фыџ рђхшчьр схчѓёыютэю эх ѕр№ръђх№эр ѓсхцфИээюёђќ т ёѓљхёђтютрэшх ётх№ѕїхыютхїхёъющ ёшыћ, ш юэ эш ъюшь юс№рчюь эх юя№хфхыџхђёџ яюъыюэхэшхь т ыўсюь ёѓљхёђтхээюь ёьћёых. арёјш№хэшх юя№хфхыхэшџ “№хышушючэюую”, фрсћ юэю тюс№рыю т ёхсџ рђхшчь, я№штюфшђ ъ эхюцшфрээющ ъырёёшєшърішш ьэюушѕ рёяхъђют їхыютхїхёъющ фхџђхыќэюёђш ъръ “№хышушючэћѕ” — ђръшѕ, ъръ эрѓър, яюышђшър ш я№юёьюђ№ ђхыхях№хфрї.
“Ырфэю, яѓёђќ рђхшчь — эх №хышушџ т ђюїэюь ёьћёых §ђюую ёыютр. Эю эртх№эџър ѓсхцфИээюёђќ т рђхшчьх (шыш эрѓъх) я№хфёђртыџхђ ђръющ цх ръђ тх№ћ, ъръ ш я№штэюёшьћщ №хышушхщ?
Тю-ях№тћѕ, ёютх№јхээю эх єръђ, їђю ёъхяђшїхёъшщ рђхшчь — §ђю эхїђю ђръюх, тю їђю ьюцэю фхщёђтшђхыќэю тх№шђќ.
Тю-тђю№ћѕ, эхюсѕюфшью я№шэџђќ №џф срчютћѕ ѓсхцфхэшщ шыш яюыюцхэшщ, фрсћ шчтыхїќ ъръющ-ышсю ёьћёы шч їѓтёђтхээющ шэєю№ьрішш, ъръютѓў ьћ яюыѓїрхь т №хчѓыќђрђх юяћђр. Сюыќјшэёђтю рђхшёђют яюырурўђ чр срчютћх ьшэшьрыќэюх їшёыю ѓсхцфхэшщ, эрёъюыќъю §ђю я№хфёђртыџхђёџ тючьюцэћь; ш фрцх ш юэш эрѕюфџђёџ яюф тюя№юёюь, хёыш юяћђ ёђртшђ шѕ яюф ёюьэхэшх.
Т эрѓъх шьххђёџ №џф срчютћѕ яюыюцхэшщ. Ъ я№шьх№ѓ, ъръ я№ртшыю ёїшђрхђёџ, їђю чръюэћ єшчшъш юфшэръютћ фыџ тёхѕ эрсыўфрђхыхщ (шыш, яю ъ№рщэхщ ьх№х, тёхѕ эрсыўфрђхыхщ т шэх№ішрыќэющ ёшёђхьх ъюю№фшэрђ). Тюђ срчютћх ѓсхцфхэшџ, яюырурхьћх рђхшёђрьш. Хёыш ђръютћх юёэютюяюырурўљшх шфхш эрчтрђќ “ръђрьш тх№ћ”, ђюуфр я№ръђшїхёъш тёИ, ю їИь ьћ їђю-ышсю чэрхь, фюыцэю сћђќ юёэютрээћь эр тх№х, ш ђюуфр ёрь ђх№ьшэ ђх№џхђ ётюИ чэрїхэшх.
Тх№ющ ую№рчфю їрљх шьхэѓўђ яюыэюіхээюх, эхёюьэхээюх ѓсхцфхэшх т їИь-ышсю. бюуырёэю ђръюьѓ юя№хфхыхэшў, рђхшчь ш эрѓър схчѓёыютэю эх я№хфёђртыџўђёџ ръђрьш тх№ћ. Ъюэхїэю, юђфхыќэћх рђхшёђћ шыш ѓїИэћх ьюуѓђ сћђќ ёђюыќ цх фюуьрђшїэћ, ёъюыќ ш яюёыхфютрђхыш №хышушщ, чрџтыџџ ю їИь-ђю ъръ “эхёюьэхээюь”. нђю, юфэръю, эх яютрыќэрџ ђхэфхэішџ; ьэюушх рђхшёђћ ё эхюѕюђющ ёюуырёџђёџ ѓђтх№цфрђќ фрцх ш ђю, їђю тёхыхээрџ ёѓљхёђтѓхђ.
вх№ьшэ “тх№р” ђръцх шёяюыќчѓхђёџ ъръ ѕр№ръђх№шчѓўљшщ ѓсхцфхэшџ схч ёююђтхђёђтѓўљшѕ фюърчрђхыќёђт шыш яюфђтх№цфхэшщ. бъхяђшїхёъшщ рђхшчь, схчѓёыютэю, эх яюфярфрхђ яюф фрээюх юя№хфхыхэшх, ђръ ъръ т эИь эх ёѓљхёђтѓхђ ѓсхцфхэшщ. бшыќэћщ рђхшчь сышцх ъ ђръюьѓ юя№хфхыхэшў, эю тёИ цх ш юэ эх яюфярфрхђ яюф эхую яюыэюёђќў, шсю фрцх ёрьћщ фюуьрђшїэю эрёђ№юхээћщ рђхшёђ яюёђр№рхђёџ ѓърчрђќ эр §ъёях№шьхэђрыќэћх фрээћх (шыш шѕ юђёѓђёђтшх), хёыш чрџтыџхђ, їђю Сюур эх ёѓљхёђтѓхђ.
“Хёыш рђхшчь эх №хышушючхэ, ђю юэ, ъюэхїэю, рэђш-№хышушючхэ?”
Чрёыѓцштрхђ ёюцрыхэшџ їхыютхїхёърџ ђхэфхэішџ эртхјштрђќ эр тёхѕ џ№ыћъ “чр” шыш “я№юђшт”, “ф№ѓу” шыш “т№ру”. Шёђшэр цх эх ёђюыќ џёэю юїх№їхэр.
Рђхшчь я№хфёђртыџхђёџ яючшішхщ, ыюушїхёъш я№юђштюяюыюцэющ ђхшчьѓ; т §ђюь ёьћёых, хую ьюцэю эрчтрђќ “рэђш-№хышушючэћь”. Юфэръю, ъюуфр яюсю№эшъш №хышушщ уютю№џђ юс рђхшёђрѕ ъръ юс “рэђш-№хышушючэшърѕ”, юэш юсћїэю шьхўђ т тшфѓ, їђю ѓ рђхшёђют шьххђёџ їђю-ђю т№юфх рэђшярђшш шыш фрцх эхэртшёђш ъ ђхшёђрь.
връютюх юђэхёхэшх ђхшёђют ъ т№рцфхсэћь №хышушш ёютх№јхээю эх ёя№ртхфыштю. гёђрэютър рђхшёђют ъ ђхшёђрь эр ёрьюь фхых яюъ№ћтрхђ јш№юъшщ ёяхъђ№ юђэюјхэшщ.
Сюыќјшэёђтю рђхшёђют я№шфх№цштрхђёџ яючшішш “цштш ш фртрщ цшђќ ф№ѓушь”. Хёыш шѕ эх ёя№юёшђќ, юэш їрљх тёхую ш эх ѓяюьџэѓђ ю ётюИь рђхшчьх, №рчтх їђю т №рчуютю№х ё ф№ѓчќџьш. Ъюэхїэю, юђїрёђш §ђю ђръ, яюђюьѓ їђю рђхшчь “ёюішрыќэю эхя№шхьыхь” тю ьэюушѕ ёђ№рэрѕ.
Эхьэюушх рђхшёђћ юђъ№ютхээю рэђш-№хышушючэћ, ш, тючьюцэю, фрцх я№юсѓўђ “юс№рђшђќ” ф№ѓушѕ, хёыш я№хфёђртыџхђёџ ђрърџ тючьюцэюёђќ. Шёђю№шїхёъш ђръ ёыюцшыюёќ, їђю яюфюсэћх рэђш№хышушючэћх рђхшёђћ юърчрыш эхсюыќјюх тючфхщёђтшх т ёђ№рэрѕ тэх Тюёђюїэюую Сыюър.
(Эхьэюую юђтыхърџёќ юђ ђхьћ: бютхђёъшщ бюўч шчэрїрыќэю я№хфяюыруры юђфхыхэшх іх№ътш юђ уюёѓфр№ёђтр, ъръ §ђю яырэш№ютрыюёќ ш т биР. бютхђёъшх у№рцфрэх юєшішрыќэю ьюуыш шёяютхфютрђќ ыўсѓў №хышушў, ъръѓў ђюыќъю яюцхырўђ. Шэёђшђѓђ “уюёѓфр№ёђтхээюую рђхшчьр” яюџтшыёџ тьхёђх ё я№шѕюфюь бђрышэр ш хую яюяћђърьш ѓэшїђюцшђќ іх№ътш, фрсћ юс№хёђш тёхіхыћщ ъюэђ№юыќ эрф эрёхыхэшхь.)
Эхъюђю№ћх рђхшёђћ эх я№юђшт ђюую, їђюс юђъ№ћђю тћёърчћтрђќ ётюш тчуыџфћ, эю ышјќ ъюуфр тшфџђ тђю№цхэшх №хышушш т ьрђх№шш, хИ эх ърёрўљшхёџ — ъ я№шьх№ѓ, т фхыр я№ртшђхыќёђтр биР. връшх ыўфш юсћїэю ючрсюїхэћ ђхь, їђюс іх№ъютќ ш уюёѓфр№ёђтю юёђртрышёќ №рчфхыхэћ.
“Эю хёыш тћ эх фючтюыџхђх №хышушш ѓђтх№фшђќ ётюИ ёыютю т ѓя№ртыхэшш уюёѓфр№ёђтюь, ђю тхфќ §ђю єръђшїхёъш я№хфёђртыџхђёџ уюёѓфр№ёђтхээћь рђхшчьюь?”
Я№шэішя юђфхыхэшџ іх№ътш ш уюёѓфр№ёђтр чръыўїрхђёџ т ђюь, їђю уюёѓфр№ёђтю эх шчфрИђ чръюэют, ърёрўљшѕёџ тюя№юёют №хышушючэћѕ ѓсхцфхэшщ. Т їрёђэюёђш, §ђю ючэрїрхђ эх ђюыќъю ђю, їђю уюёѓфр№ёђтю эх ьюцхђ яюффх№цштрђќ юфэѓ №хышушў т ѓљх№с ф№ѓующ, эю ђръцх ш ђю, їђю юэю эх ьюцхђ ёюфхщёђтютрђќ эшъръюьѓ ѓсхцфхэшў, №хышушючэюьѓ яю ётюхщ ёѓђш.
ахышушш, ђхь эх ьхэхх, ьюуѓђ тћэюёшђќ ёѓцфхэшџ яю їшёђю ётхђёъшь тюя№юёрь. Ъ я№шьх№ѓ, тх№ѓўљшх шёђю№шїхёъш юђтхђёђтхээћ чр яюффх№цъѓ ьэюцхёђтр яюышђшїхёъшѕ №хєю№ь. Фрцх ш т эрјх т№хьџ ьэюушх ю№урэшчрішш, тћёђѓярўљшх чр ѓтхышїхэшх №рёѕюфют эр шэюёђ№рээѓў яюьюљќ, т юёэютх ётюхщ я№хфёђртыџўђ №хышушючэћх ърьярэшш. Яюъѓфр юэш я№ютюфџђ ётюш ърьярэшш, ърёрџёќ ётхђёъшѕ тюя№юёют, ш яюър юэш эхя№шёђ№рёђэћ эр №хышушючэющ яюїтх, сюыќјрџ їрёђќ рђхшёђют тяюыэх ёїрёђыштр, эрсыўфрџ чр шѕ фхщёђтшџьш.
“Р ъръ эрёїИђ ьюышђт т јъюырѕ? Хёыш Сюур эхђ, ђю яюїхьѓ трё схёяюъюшђ, ьюыџђёџ ыш ыўфш?”
Фхыю т ђюь, їђю ьюыџљшхёџ ыўфш уюыюёѓўђ ш шчфрўђ чръюэћ, ш ёъыюээћ ъ ёютх№јхэшў яюёђѓяъют, ъюђю№ћх ђх, ъђю эх ьюышђёџ, эх ьюуѓђ яюя№юёђѓ шуэю№ш№ютрђќ. връцх, ѕ№шёђшрэёъшх ьюышђтћ т јъюырѕ тћчћтрўђ ђ№хтюуѓ ѓ эх-ѕ№шёђшрэ, фрцх хёыш шь ш эх я№хфырурўђ я№шёюхфшэшђќёџ. Юёюсхээю яыюѕш фхыр, хёыш ьюышђтћ тхфИђ я№хяюфртрђхыќ, шыш хёыш юэш юфюс№хэћ юєшішрыќэю ъръшь-ышсю шэћь юс№рчюь.
Ьэюуююс№рчшх №хышушючэћѕ ш эх№хышушючэћѕ ѓсхцфхэшщ ючэрїрхђ, їђю эх я№хфёђртыџхђёџ тючьюцэћь тћ№рсюђрђќ тћ№рчшђхыќэѓў ьюышђтѓ, я№шхьыхьѓў фыџ тёхѕ я№шёѓђёђтѓўљшѕ эр ыўсюь яѓсышїэюь ьх№юя№шџђшш.
връютр я№шїшэр, яю ъюђю№ющ ёшёђхьх ё№хфэшѕ јъюы т биР эх фючтюыџхђёџ яюффх№цштрђќ ъюэъ№хђэћх №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ яюё№хфёђтюь я№шэџђюую јъюырьш ьюышђтхээюую їрёр. Фхђш, №рчѓьххђёџ, тюыќэћ ьюышђќёџ, ъръ шь ѓуюфэю, т ётюИ ётюсюфэюх т№хьџ; тюя№юёр ю яюяћђъх чря№хђшђќ я№юїђхэшх ьюышђт т јъюырѕ эш ъюшь юс№рчюь эх ёђюшђ.
“Тћ ѓяюьџэѓыш ѕ№шёђшрэ, ръђштэю тћёђѓярўљшѕ чр ѓтхышїхэшх шэюёђ№рээющ яюьюљш. Р ъръ эрёїИђ рђхшёђют? Яюїхьѓ эх ёѓљхёђтѓхђ ъръшѕ-эшсѓфќ рђхшёђшїхёъшѕ сыруюђтю№шђхыќэћѕ ю№урэшчрішщ шыш сюыќэші? арчтх рђхшёђћ юфюс№џўђ ю№урэшчютрээѓў №хышушючэѓў сыруюђтю№шђхыќэюёђќ?”
бѓљхёђтѓхђ ьэюцхёђтю сыруюђтю№шђхыќэћѕ ю№урэшчрішщ, эх №хышушючэћѕ яю ёѓђш, тъырф т ъюђю№ћх рђхшёђћ тюыќэћ ёфхырђќ. Эхъюђю№ћх рђхшёђћ тэюёџђ ётюў ыхяђѓ ш т №хышушючэћх сыруюђтю№шђхыќэћх ю№урэшчрішш, тю шьџ я№ръђшїхёъющ яюыќчћ, ъюђю№ѓў ђх я№шэюёџђ. Эхъюђю№ћх рђхшёђћ фрцх я№юфхыћтрўђ фюс№ютюыќэѓў №рсюђѓ т яюыќчѓ ю№урэшчрішщ, юёэютрээћѕ эр №хышушючэюь єѓэфрьхэђх.
Сюыќјшэёђтю рђхшёђют яюырурхђ, їђю рђхшчьѓ эх я№шёђрыю у№юьъю чрџтыџђќ ю ёхсх т ётџчш ё сыруюђтю№шђхыќэюёђќў. Фыџ эшѕ рђхшчь я№хфёђртыџхђёџ їхь-ђю я№юёђћь, юїхтшфэћь ш ърцфюфэхтэћь, ъръ ш сыруюђтю№шђхыќэюёђќ. Ьэюушх ёїшђрўђ, їђю эшчъю, хёыш эх ёърчрђќ ышіхьх№эю, тћуыџфшђ шёяюыќчютрэшх ђръющ я№юёђющ тхљш ъръ сыруюђтю№шђхыќэюёђќ, ъръ юя№ртфрэшх ё ђхь, їђюс я№штыхїќ тэшьрэшх ъ эхъюхьѓ эрсю№ѓ №хышушючэћѕ ѓсхцфхэшщ.
Фыџ “ёырсћѕ” рђхшёђют, тючтхфхэшх сюыќэшіћ ё іхыќў чрџтшђќ: “п эх тх№ў т Сюур”, я№хфёђртыџхђёџ тхёќьр ёђ№рээћь; §ђю тёИ №ртэю їђю, ѓёђ№юшт тхїх№шэъѓ, ёърчрђќ: “бхуюфэџ эх ьющ фхэќ №юцфхэшџ”. Юђїхую ђръющ рцшюђрц? Рђхшчь №хфъю сћтрхђ я№юяютхфэшїхёъшь.
“Тюђ тћ ёърчрыш, їђю рђхшчь эх рэђш№хышушючхэ. Эю ьюцхђ ыш юэ сћђќ юђ№шірэшхь тюёяшђрэшџ, єю№ьющ сѓэђр?”
Тючьюцэю, їђю фыџ ъюую-ђю фхыр юсёђюџђ яюфюсэћь юс№рчюь. Юфэръю цх, №юфшђхыш ьэюушѕ ыўфхщ эх яћђрўђёџ юърчрђќ эр эшѕ фртыхэшх я№ш яюьюљш №хышушючэћѕ (№ртэю ъръ рђхшёђшїхёъшѕ) шфхщ, ш §ђш ьэюушх ёрьш фхырўђ ётющ тћсю№ эрчћтрђќёџ рђхшёђрьш.
Эх тћчћтрхђ ђръцх ёюьэхэшщ, їђю яюфїрё №хышушючэю эрёђ№юхээћх ыўфш шчсш№рўђ №хышушў юђђю№цхэшхь рђхшёђшїхёъюую тюёяшђрэшџ, ђю хёђќ чрђхь, їђюс юђышїшђќёџ. Эю ьэюушх ыўфш, ё ф№ѓующ ёђю№юэћ, тћсш№рўђ №хышушючэѓў ёђхчў, фрсћ ёююђтхђёђтютрђќ юцшфрэшџь ф№ѓушѕ.
Т іхыюь цх, эхђ тючьюцэюёђш ёфхырђќ ъръющ-ышсю ъюэъ№хђэћщ тћтюф юђэюёшђхыќэю эхурђштшчьр шыш ъюэєю№ьшчьр рђхшчьр ш №хышушш; ѕюђџ їрљх тёхую ыўфш ёъыюээћ ёъю№хх шфђш тьхёђх ё ф№ѓушьш, їхь фхщёђтютрђќ ш ьћёышђќ ёрьюёђюџђхыќэю.
“зхь цх рђхшёђћ юђышїрўђёџ юђ ыўфхщ №хышушючэћѕ?”
Юэш эх тх№џђ т Сюур. Яюьшью §ђюую эшїхую ѓђтх№цфрђќ эхыќчџ.
Рђхшёђћ ьюуѓђ ёыѓјрђќ ђџцИыѓў ьхђрыышїхёъѓў ьѓчћъѓ — фрцх ш чрфюь эрях№Иф — шыш ьюуѓђ я№хфяюїхёђќ хщ ахътшхь Тх№фш, фрцх хёыш юэш чэръюьћ ёю ёыютрьш. Юэш ьюуѓђ эюёшђќ “уртрщъш”, ьюуѓђ юфхтрђќёџ тю тёИ їИ№эюх, р ьюуѓђ ш эюёшђќ ю№рэцхтћх юфхџэшџ. (Ьэюушх сѓффшёђћ эх тх№џђ эш т ъръшѕ сюуют.) Эхъюђю№ћх рђхшёђћ фрцх яюёђюџээю шьхўђ я№ш ёхсх Сшсышў — фрсћ юёяр№штрђќ хИ, №рчѓьххђёџ!
Ъхь сћ тћ эш сћыш, јрэёћ ђръютћ, їђю тћ ѓцх яютёђ№хїрыш эхёъюыќъшѕ рђхшёђют, ђръ ш эх яюэџт §ђюую. Рђхшёђћ їрљх тёхую юсћфхээћ т ьрэх№рѕ ш тэхјэюёђш.
“Юсћфхээћ? Эю №рчтх рђхшёђћ эх ьхэхх ью№рыќэћ, їхь ыўфш №хышушючэћх?”
Эр фрээћщ тюя№юё эхђ юфэючэрїэюую юђтхђр. Хёыш тћ юя№хфхыџхђх ью№рыќэюёђќ ъръ яюёыѓјрэшх Сюуѓ, ђюуфр, №рчѓьххђёџ, рђхшёђћ ьхэхх ью№рыќэћ, шсю юэш эх яюфїшэџўђёџ эш юфэюьѓ шч сюцхёђт. Юсћїэю цх, хёыш эхъђю уютю№шђ ю ью№рыќэюёђш, ђю юэ яюф№рчѓьхтрхђ яюф эхщ я№шхьыхьюх (“я№ртшыќэюх”) ш эхя№шхьыхьюх (“эхя№ртшыќэюх”) яютхфхэшх т юсљхёђтх.
Ыўфш — цштюђэћх ёюішрыќэћх, ш фрсћ сћђќ ьръёшьрыќэю ѓёяхјэћьш, юэш фюыцэћ ёюђ№ѓфэшїрђќ ф№ѓу ё ф№ѓуюь. Я№штхфИээюую №рчьћјыхэшџ тяюыэх фюёђрђюїэю, їђюс юђфрышђќ сóыќјѓў їрёђќ рђхшёђют юђ “рэђшёюішрыќэюую” шыш “шьью№рыќэюую” яютхфхэшџ, шёъыўїшђхыќэю шч ёђ№хьыхэшџ ъ ёрьюёюѕ№рэхэшў.
Ьэюушх рђхшёђћ тхфѓђ ёхсџ “ью№рыќэю” шыш “ёюёђ№рфрђхыќэю” я№юёђю яюђюьѓ, їђю їѓтёђтѓўђ хёђхёђтхээѓў ёъыюээюёђќ ёюях№хцштрђќ ыўфџь. Эѓ ш яюїхьѓ шь эхсхч№рчышїэю ђю, їђю я№шъыўїрхђёџ ё ф№ѓушьш? Юэш эх чэрўђ, эю юэш ђръютћ, ъръютћ хёђќ.
Хёђхёђтхээю, эхъюђю№ћх ыўфш тхфѓђ ёхсџ “шьью№рыќэю” ш яћђрўђёџ шёяюыќчютрђќ рђхшчь, їђюс юя№ртфрђќ ётюш яюёђѓяъш. Юфэръю цх, ёѓљхёђтѓхђ ш ьэюцхёђтю ыўфхщ, тхфѓљшѕ ёхсџ “шьью№рыќэю” ш яћђрўљшѕёџ шёяюыќчютрђќ №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ т ърїхёђтх ёрьююя№ртфрэшџ. Ъ я№шьх№ѓ:
“Тюђ фюёђютх№эюх шч№хїхэшх, їђю чрёыѓцштрхђ тёхіхыюую я№шџђшџ: Шшёѓё е№шёђюё я№шјИы т ьш№, фрсћ ёярёђш у№хјэшъют… Эю шьхээю яю §ђющ я№шїшэх, ьэх сћыю џтыхэю ьшыюёх№фшх, фрсћ тю ьэх… Шшёѓё е№шёђюё ёьюу я№юџтшђќ бтюИ схчу№рэшїэюх ђх№яхэшх ъръ я№шьх№ ђхь, ъђю ѓтх№ѓхђ т эхую ш юс№хђИђ тхїэѓў цшчэќ. Эћэх ъю№юыў тхїэюьѓ, схёёьх№ђэюьѓ, эхч№шьюьѓ, Сюуѓ хфшэюьѓ, фр сѓфхђ яюїИђ ш ёыртр эр тхъш тхїэћх.”
Тћјхя№штхфИээрџ ішђрђр я№хфёђртыџхђ ёюсющ є№руьхэђ чрџыхэшџ, ёфхырээюую т ёѓфх 17-ую єхт№рыџ 1992 уюфр Фцхєє№ш Фрьх№юь, яхїрыќэю шчтхёђэћь ърээшсрыюь ш ёх№шщэћь ѓсшщіхщ шч Ьшыѓюъш, јђрђ Тшёъюэёшэ. Ърцхђёџ, їђю эр ърцфюую ёх№шщэюую ѓсшщіѓ-рђхшёђр эрщфИђёџ ёх№шщэћщ ѓсшщір-№хышушючэшъ. Эю ъръ цх сћђќ ё сюыхх юсћфхээющ ью№рыќэюёђќў?
Юя№юё, я№ютхфИээћщ аюѓях№ Ю№у§эшч§щјэ, яюърчры, їђю ыўфёъюх яютхфхэшх фху№рфш№ѓхђ яюёых юяћђр “ях№х№юцфхэшџ”. Т ђю т№хьџ ъръ ышјќ 4% №хёяюэфхэђют чрџтшыю ю тюцфхэшш т ёюёђюџэшш юяќџэхэшџ фю “ях№х№юцфхэшџ”, 12% я№юфхыћтрыш ђю цх яюёых юс№рљхэшџ. Рэрыюушїэю, 5% ѓяюђ№хсыџыю чря№хљИээћх эр№ъюђшъш фю юс№рљхэшџ, 9% — яюёых эхую. Фтр я№юіхэђр юя№рјштрхьћѕ чрџтшыю ю чрэџђшш я№юђштючръюээћь ёхъёюь фю ёярёхэшџ; 5% — яюёых эхую. [“бтюсюфюьћёышх бхуюфэџ”, ёхэђџс№ќ 1991, ёђ№. 12.]
Шђръ, юърчћтрхђёџ, їђю, т ыѓїјхь ёыѓїрх, №хышушџ эх юсырфрхђ ьюэюяюышхщ эр ью№рыќэюх яютхфхэшх.
Ъюэхїэю, ьэюцхёђтю ыўфхщ юс№рљрўђёџ т ѕ№шёђшрэёђтю (ш шч эхую) т ўэюёђш ш ъюуфр шь ђюыќъю ях№хтрышыю чр фтрфірђќ. нђр яю№р ёютярфрхђ ёю т№хьхэхь, ъюуфр ыўфш эрїшэрўђ ѓяюђ№хсыџђќ рыъюуюыќ ш ёђрэютџђёџ ёхъёѓрыќэю ръђштэћ. Тючьюцэю, я№штхфИээћх тћјх ішє№ћ яюърчћтрўђ ышјќ, їђю ѕ№шёђшрэёђтю эх юърчћтрхђ эшъръюую тышџэшџ эр ью№рыќэюх яютхфхэшх, шыш їђю хую §єєхъђ ышјќ эхчэрїшђхыќэю ёърчћтрхђёџ эр №хчѓыќђш№ѓўљхь яютхфхэшш тю тёхюсљхь хую ѓярфъх.
“бѓљхёђтѓхђ ыш яюэџђшх рђхшёђшїхёъющ ью№рыш?”
Хёыш тћ ёя№рјштрхђх ю ђюь, ёѓљхёђтѓхђ ыш яюэџђшх ью№рыќэюёђш фыџ рђхшёђют, ђю ѓђтх№фшђхыќэћщ юђтхђ я№штхфИэ тћјх. г ьэюушѕ рђхшёђют я№хфёђртыхэшх ю ью№рыќэюёђш ёђюыќ цх ёшыќэю, ъръ ш ѓ ыўфхщ №хышушючэћѕ.
Хёыш цх тћ шьххђх т тшфѓ тюя№юё ю ђюь, ёѓљхёђтѓхђ ыш т рђхшчьх ѕр№ръђх№эћщ ью№рыќэћщ ъюфхъё, ђю юђтхђ эр эхую юђ№шірђхыхэ. Рђхшчь ёрь яю ёхсх эх я№хфяюырурхђ ъръшѕ-ышсю ъюэъ№хђэћѕ ѓърчрэшщ эр яютхфхэшх шэфштшфр. Сюыќјшэёђтю рђхшёђют ёыхфѓхђ т юёэютэюь ђхь цх “ью№рыќэћь чряютхфџь”, їђю ш ђхшёђћ, эю яю шэћь я№шїшэрь. Рђхшёђћ №рёёьрђ№штрўђ ью№рыќ ъръ ђтю№хэшх їхыютхър, ёююђтхђёђтѓўљхх юљѓљхэшџь ыўфхщ юђэюёшђхыќэю ђюую, ъръ ьш№ѓ “ёыхфѓхђ” я№юџтыџђќ ёхсџ, эю эх яюэшьрўђ хИ ъръ эрсю№ я№ртшы, я№хфяшёрээћѕ ётх№ѕњхёђхёђтхээћь ёѓљхёђтюь.
“Эх џтыџўђёџ ыш т ђръюь ёыѓїрх рђхшёђћ юсћїэћьш ђхшёђрьш, эю юђ№шірўљшьш Сюур?”
Шёёыхфютрэшх, я№ютхфИээюх дюэфюь бтюсюфћ Юђ ахышушш яюърчрыю, їђю сюыхх 90% юя№юјхээћѕ рђхшёђют ёђрыш ђръютћьш сыруюфр№џ ђюьѓ, їђю №хышушџ фыџ эшѕ юърчрырёќ эх фхщёђтхээющ. Юэш юсэр№ѓцшыш, їђю №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ т юёэютх ётюхщ эхёютьхёђшьћ ё эрсыўфрхьћь ьш№юь тюъ№ѓу.
Рђхшёђћ эх я№хфёђртыџўђёџ эхтх№ѓўљшьш яю эхтхцхёђтѓ шыш шч-чр уюыюую юђ№шірэшџ; юэш эх тх№џђ яю ётюхьѓ тћсю№ѓ. Яюфртыџўљхх шѕ сюыќјшэёђтю я№ютхыю т№хьџ т шчѓїхэшш юфэющ шыш эхёъюыќъшѕ №хышушщ, яюфїрё я№ютюфџ юїхэќ уыѓсюъшх яюшёъш. Юэш я№шэџыш ђљрђхыќэюх ш юсфѓьрээюх №хјхэшх юђтх№уэѓђќ №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ.
връютюх №хјхэшх ьюцхђ, ъюэхїэю, сћђќ эхшчсхцэћь ёыхфёђтшхь шэфштшфѓрыќэюёђш фрээющ ышїэюёђш. Фыџ шьхўљхую я№ш№юфэѓў ёъыюээюёђќ ъ ёъхяёшёѓ, тћсю№ рђхшчьр я№хфёђртыџхђёџ хфшэёђтхээю шьхўљшь ёьћёы, ш яюђюьѓ шьхээю ђръшь, ъръютющ ышїэюёђќ ьюцхђ ёю тёхщ шёъ№хээюёђќў ёютх№јшђќ.
Уыруюы “юђ№шірђќ” ьюцхђ шёяюыќчютрђќёџ фыџ ючэрїхэшџ ъюэёђ№ѓъђр “эх ёьюїќ я№шэџђќ шёђшэѓ ю”. Ышјќ т я№штхфИээюь ёьћёых рђхшёђћ юђ№шірўђ сћђшх Сюур. Юэш эх чрэшьрўђёџ “юђ№шірэшхь”, эр№юїшђю шуэю№ш№ѓџ фюърчрђхыќёђтр; ђръцх ъръ ш эх юсџчрђхыќэю я№ютючуырјрўђ эхёѓљхёђтютрэшх Сюур.
“Эю тхфќ эртх№эџър юсёѓцфхэшх Сюур ђръютћь юс№рчюь яюф№рчѓьхтрхђ я№шэџђшх хую ёѓљхёђтютрэшџ?”
Тютёх эхђ. Ыўфш №рёёѓцфрўђ ю брэђр Ъырѓёх ърцфюх аюцфхёђтю; ш §ђю эшїѓђќ эх чэрїшђ, їђю юэ ёяѓёърхђёџ тэшч яю ърьшээющ ђ№ѓсх ш юёђртыџхђ тёхь эрь яюфр№ъш. Шу№юъш т є§эђ§чшщэћх шу№ћ юсёѓцфрўђ №рчэююс№рчэћх тшфћ ёђ№рээћѕ ёѓљхёђт, юђ ю№ъют ш уюсышэют фю ђшђрэют ш ьшэюђрт№ют. вх ђръцх эх ёѓљхёђтѓўђ.
“Эю №рчтх рђхшёђћ эх ѕюђџђ ѓтх№ютрђќ т Сюур?”
Рђхшёђћ цштѓђ ђръющ цшчэќў, ъюђю№рџ яюф№рчѓьхтрхђ, їђю чр эшьш эшъђю эх эрсыўфрхђ. Ьэюушх шч эшѕ эх тћърчћтрўђ эшъръюую ѓёђ№хьыхэшџ ъ ђюьѓ, їђюс чр эшьш эрсыўфрыш, ёъюыќ сћ фюс№юфѓјэющ эш сћыр єшуѓ№р “Сюыќјюую С№рђр”.
Эхъюђю№ћх рђхшёђћ ѕюђхыш сћ ьюїќ яютх№шђќ т Сюур — эю ш їђю ё ђюую? Юсџчрэ ыш эхъђю тх№шђќ тю їђю сћ ђю эш сћыю ышјќ юђђюую, їђю ѕюїхђ, їђюсћ ђю юърчрыюёќ я№ртфющ? Юярёэюёђш яюфюсэюую яюфѕюфр фюыцэћ сћђќ юїхтшфэћ. Рђхшёђћ їрёђю №хјрўђ, їђю цхырэшџ яютх№шђќ т эхїђю эхфюёђрђюїэю; фыџ тючэшъэютхэшџ ѓсхцфИээюёђш ђ№хсѓхђёџ юсюёэютрэшх.
“Эѓ ъюэхїэю цх рђхшёђћ эх тшфџђ фюърчрђхыќёђт т яюыќчѓ ёѓљхёђтютрэшџ Сюур — т фѓјрѕ ётюшѕ юэш эх црцфѓђ я№юч№хђќ!”
Ьэюушх, хёыш эх сóыќјрџ їрёђќ рђхшёђют я№хцфх сћыш №хышушючэћ. Ъръ ѓцх сћыю юђьхїхэю тћјх, яюфртыџўљхх шѕ сюыќјшэёђтю ёю тёхщ ёх№ќИчэюёђќў №рёёьрђ№штрыю тючьюцэюёђќ ёѓљхёђтютрэшџ Сюур. Ьэюушх рђхшёђћ я№ютюфшыш т№хьџ т ьюышђтрѕ, ёђр№рџёќ фюёђшїќ ї№хч эшѕ Сюур.
Ъюэхїэю, тх№эю ш ђю, їђю эхъюђю№ћь рђхшёђрь эх ѕтрђрхђ јш№юђћ ѓьр; эю ш я№хфяюыюцхэшх ю ђюь, їђю тёх рђхшёђћ я№шёђ№рёђэћ ш ышіхьх№эћ я№хфёђртыџхђёџ юёъю№сшђхыќэћь ш ёђюыќ цх юу№рэшїхээћь. Ъюььхэђр№шщ цх т ёђшых “Эѓ ъюэхїэю цх Сюу хёђќ, тћ я№юёђю яыюѕю шёърыш”, ёъю№хщ тёхую, сѓфхђ ёюїђИэ чр тчуыџф ётћёюър.
Шђръ, хёыш тћ цхырхђх тёђѓяшђќ т єшыюёюєёъшх фхсрђћ ё рђхшёђрьш, трь эхюсѕюфшью юёђртшђќ шь сырую ёюьэхэшџ ш я№хфяюыюцшђќ, їђю юэш шёъ№хээш, ъюуфр ѓђтх№цфрўђ, їђю шёърыш Сюур. Хёыш цх тћ т ъю№эх эх ёюуырёэћ я№шэџђќ, їђю юэш тююсљх-ђю уютю№џђ я№ртфѓ, ђю фшёъѓёёшџ юърцхђёџ ђљхђэющ.
“арчтх цшчэќ рђхшёђр эх ышјхэр ъръющ сћ ђю эш сћыю іхыш?”
Сћђќ ьюцхђ, фыџ ъюую-ђю фхыр юсёђюџђ яюфюсэћь юс№рчюь, эю ђхь эх ьхэхх ьэюушх рђхшёђћ цштѓђ цшчэќў, яюыэющ ёьћёыр. Юэш юя№хфхыџўђ ђю, їђю, яю шѕ ьэхэшў, я№шфрИђ цшчэш ёьћёы, ш я№хёыхфѓўђ яюёђртыхээћх іхыш. Юэш ёђр№рўђёџ я№шфрђќ ётюшь цшчэџь чэрїхэшх, эх ьхїђрьш ю тхїэющ цшчэш, эю юърчћтрџ тышџэшх эр ф№ѓушѕ ыўфхщ, ъюђю№ћх я№юфюыцрђ цшђќ яюёых шѕ ёьх№ђш. Ъ я№шьх№ѓ, рђхшёђ ьюцхђ яюётџђшђќ цшчэќ я№ютхфхэшў яюышђшїхёъющ №хєю№ьћ, т эрфхцфх юёђртшђќ ётющ ёыхф т шёђю№шш.
Хёђхёђтхээрџ їхыютхїхёърџ ёъыюээюёђќ чръыўїхэр т яюшёърѕ “ёьћёыр” шыш “іхыш” т юђфхыќэћѕ џтыхэшџѕ. Юфэръю, юђэўфќ эх юїхтшфхэ ђюђ єръђ, їђю “цшчэќ” я№хфёђртыџхђёџ ђхь, ѓ їхую т я№шэішях ьюцхђ сћђќ “ёьћёы”.
Шэћьш ёыютрьш, эх тёИ, їђю тћуыџфшђ тюя№юёюь, т ёрьюь фхых №рчѓьэю чрфртрђќ. Эхъюђю№ћх рђхшёђћ яюырурўђ, їђю тюя№юјрэшх “Ъръют ёьћёы цшчэш?” ёђюыќ цх эхфрыИъю, ёъюыќ тюя№юјрэшх “Ъръют ёьћёы їрјъш ъюєх?” Юэш ёїшђрўђ, їђю ѓ цшчэш эхђ эш іхыш, эш ёьћёыр, їђю юэр я№юёђю хёђќ.
Ъ ђюьѓ цх, хёыш яюђ№хсэр эхърџ №рчэютшфэюёђќ тэхјэхщ ьшёђшїхёъющ ёшыћ, фрсћ я№шфрђќ їќхьѓ-ышсю ёѓљхёђтютрэшў “ёьћёы”, №рчтх эх фхырхђ ёрь §ђюђ єръђ сћђшх ыўсюую ушяюђхђшїхёъюую сюцхёђтр схёёьћёыхээћь?
“Эю ъръ цх ђюуфр рђхшёђћ эрѕюфџђ ѓђхјхэшх т у№ючэћх т№хьхэр?”
Юс№хёђш ѓђхјхэшх ьюцэю ьэюцхёђтюь яѓђхщ:
* зх№хч ёхьќў ш ф№ѓчхщ
* зх№хч фюьрјэшѕ яшђюьіхт
* зх№хч хфѓ ш яшђќИ
* зх№хч ьѓчћъѓ, ђхыхтшфхэшх, ышђх№рђѓ№ѓ, шёъѓёёђтю ш №рчтыхїхэшџ
* зх№хч ёяю№ђ шыш єшчшїхёъшх ѓя№рцэхэшџ
* зх№хч ьхфшђрішў
* зх№хч яёшѕюђх№ряшў
* зх№хч ыхър№ёђтхээћх я№хяр№рђћ
* зх№хч №рсюђѓ
Ьюцхђ яюърчрђќёџ, їђю я№хфёђртыхээћх ёяюёюсћ фютюыќэю яѓёђћ ш ѓџчтшьћ ях№хф ышіюь юярёэюёђш, эю ш їђю ё ђюую? бђюшђ ыш їхыютхъѓ тх№шђќ т эхїђю, яюђюьѓ ъръ юэю ѓђхјрхђ, шыш тёИ цх ёђрђќ ышіюь ъ ышіѓ ё №хрыќэюёђќў, ёъюыќ сћ ёѓ№ютющ юэр эш сћыр?
Т ъюэіх ъюэіют, №хјхэшх я№шэшьрхђ ёрь шэфштшф. Сюыќјшэёђтю рђхшёђют эх т ёшырѕ яютх№шђќ т эхїђю, тю їђю сћ юэш яютх№шыш т шэюь ёыѓїрх, хёыш сћ ђю фртрыю шь юљѓљхэшх ѓфюсёђтр. Юэш ёђртџђ шёђшэѓ тћјх ѓфюсёђтр, ш яюырурўђ, їђю хёыш яюшёъш шёђшэћ яюфїрё фхырўђ шѕ эхёїрёђэћьш, ђю шь я№юёђю эх тхчИђ. зрёђю шёђшэр №рэшђ.
“Р рђхшёђћ эх юсхёяюъюхэћ ђхь, їђю юэш тф№ѓу ьюуѓђ юърчрђќёџ эхя№ртћ?”
Юђтхђ эр фрээћщ тюя№юё ђръют: “Эхђ, р тћ?”
Ьэюушх рђхшёђћ юёђрўђёџ ђръютћьш уюфрьш. Юэш тёђ№хђшышёќ ёю ьэюцхёђтюь р№уѓьхэђют ш ьэюушьш я№хфяюырурхьћьш ётшфхђхыќёђтрьш т яюыќчѓ сћђшџ Сюур, эю эрјыш шѕ эхёюёђюџђхыќэћьш шыш эхѓсхфшђхыќэћьш.
вћёџїхыхђшџ, ѓъ№ћтрўљшх №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ, эх тћышышёќ эш т юфэю фюёђющэюх ётшфхђхыќёђтю т яюыќчѓ сћђшџ Сюур. връшь юс№рчюь, рђхшёђћ я№хфяюїшђрўђ яюыюцшђќ, їђю т№џф ыш шѕ эхя№ртюђр сѓфхђ фюърчрэр т сышцрщјхь сѓфѓљхь, ш яюђюьѓ яюя№юёђѓ ях№хёђрўђ схёяюъюшђќёџ юс §ђюь.
“връ яюїхьѓ цх ђхшёђћ фюыцэћ яюфтх№урђќ ёюьэхэшў ётюш ѓсхцфхэшџ? арчтх ђх цх фютюфћ ъ эшь эх я№шьхэшьћ?”
Эхђ, яюђюьѓ ъръ ѓсхцфхэшџ, ёђюџљшх яюф чэръюь тюя№юёр, эх ёѕюфэћ ьхц ёюсющ. бырсћщ рђхшчь я№хфёђртыџхђёџ “шёѕюфэющ” ёъхяђшїхёъющ яючшішхщ; юэ эшїхую эх я№ютючуырјрхђ. бшыќэћщ рђхшчь я№хфёђртыџхђёџ эхурђштэћь ѓсхцфхэшхь. вхшчь цх — юїхэќ ёшыќэюх яючшђштэюх ѓсхцфхэшх.
Рђхшёђћ ъ ђюьѓ цх шэюуфр я№штюфџђ фютюфћ т яюыќчѓ ђюую, їђю ђхшёђрь ёыхфѓхђ яюфтх№урђќ ёюьэхэшў ётюш ѓсхцфхэшџ шч-чр тяюыэх їѓтёђтшђхыќэюую ѓљх№ср, ъюђю№ћщ ђх ьюуѓђ эрэхёђш — эх ђюыќъю тх№ѓўљшь, эю ш ф№ѓушь ыўфџь.
“Ю ъръюь ѓљх№сх шфИђ №хїќ?”
ахышушџ я№хфёђртыџхђёџ юу№юьэћь єшэрэёютћь ш ђ№ѓфютћь с№хьхэхь їхыютхїхёђтр. Ш фхыю фрцх эх т яюёыхфютрђхыџѕ №хышушщ, ђ№рђџљшѕ фхэќуш эр іх№ъютэћх чфрэшџ; яюфѓьрщђх ю т№хьхэш ш ѓёшышџѕ, я№шыюцхээћѕ эр яюёђ№ющъѓ іх№ътхщ, ьюышђтћ ш ђръ фрыхх. Я№хфёђртќђх, ё ъръющ яюыќчющ §ђш ѓёшышџ ьюуыш сћ сћђќ чрђ№рїхэћ.
Ьэюушх ђхшёђћ тх№џђ т їѓфхёэюх шёіхыхэшх. бѓљхёђтѓхђ ьрёёр я№шьх№ют “іхышђхыќёђтр” ётџљхээшъюь ыўфхщ, ъюђю№ћх я№хъ№рљрыш я№шэшьрђќ ыхър№ёђтр, я№юяшёрээћх шь т№рїрьш, ш я№штхфјшх ъ ёьх№ђш сюыхчэћѕ. Эхъюђю№ћх ђхшёђћ ѓьх№ыш, юђърчртјшёќ, эр №хышушючэющ яюїтх, юђ ях№хыштрэшџ ъ№ютш.
Тћчћтрхђ ёяю№ћ ш тюя№юё юс юяяючшішш Ърђюышїхёъющ жх№ътш ъюэђ№юыў эрф №юцфрхьюёђќў — ш т юёюсхээюёђш я№хчх№трђштрь — ѓёѓуѓсыџўљхщ я№юсыхьѓ ях№хэрёхыхэшџ тю ьэюушѕ ёђ№рэрѕ ђ№хђќхую ьш№р ш ёяюёюсёђтѓўљхщ яютёхьхёђэюьѓ №рёя№юёђ№рэхэшў бЯШФр.
Шчтхёђэю, їђю шёяютхфѓўљшх №хышушў ыўфш ѓсштрыш ётюшѕ фхђхщ, эх яючтюыџџ шь ёђрђќ рђхшёђрьш шыш юс№ѓїшђќёџ ё я№хфёђртшђхыхь шэющ №хышушючэющ ъюэєхёёшш. ахышушючэћх ышфх№ћ, їђю ђръцх шчтхёђэю, юя№ртфћтрыш ѓсшщёђтю т ёыѓїрх сюуюѕѓыќёђтр.
Тхыюёќ ьэюцхёђтю №хышушючэћѕ тющэ. Фрцх хёыш я№шэџђќ р№уѓьхэђ юђэюёшђхыќэю ђюую, їђю №хышушџ эх сћыр шёђшээющ шѕ я№шїшэющ, юэр тёИ цх ёыѓцшыр шѕ я№ръђшїхёъшь юя№ртфрэшхь.
“вю сћыш эх шёђшээћх тх№ѓўљшх. Юэш ышјќ чрџтыџыш ю ётюхщ тх№х, ъръ сћ юя№ртфћтрџёќ.”
Фрээюх чрџтыхэшх эряюьшэрхђ юјшсъѓ ю Эш Юфэюь Эрёђюџљхь июђырэфіх.
зђю фхырхђ їхыютхър шёђшээю тх№ѓўљшь? бѓљхёђтѓхђ ёђюыќъю Хфшэёђтхээютх№эћѕ ахышушщ, їђю фрђќ ъюэъ№хђэћщ юђтхђ эхтх№юџђэю ђ№ѓфэю. Тчуыџэшђх эр ѕ№шёђшрэёђтю: т эИь ьэюцхёђтю ёюях№эшїрўљшѕ у№ѓяяш№ютюъ, ърцфрџ шч ъюђю№ћѕ ѓсхцфхэр т тх№эюёђш ётюхую ѕ№шёђшрэёъюую сћђшџ. Шэюуфр юэш фрцх сќўђёџ ш ѓсштрўђ ф№ѓу ф№ѓур. Ъръ цх рђхшёђѓ юђышїшђќ, ъђю шёђшээћщ ѕ№шёђшрэшэ, р ъђю — эхђ, хёыш фрцх эршсюыхх ъ№ѓяэћх ѕ№шёђшрэёъшх іх№ътш, ърђюышїхёърџ ш рэуышърэёърџ, эх т ёшырѕ №рч№хјшђќ я№юђштю№хїшџ ьхц ёюсющ?
Т ъюэіх ъюэіют, сюыќјшэёђтю рђхшёђют чрэшьрхђ я№руьрђшїхёъѓў ђюїъѓ ч№хэшџ, ш №хјрўђ, їђю ыўсющ, шьхэѓўљшщ ёхсџ ѕ№шёђшрэшэюь ш шёяюыќчѓўљшщ ѕ№шёђшрэёъшх ѓсхцфхэшџ шыш фюуьрђшъѓ фыџ юя№ртфрэшџ ётюшѕ фхщёђтшщ, фюыцхэ ёїшђрђќёџ ѕ№шёђшрэшэюь. Тючьюцэю, эхъюђю№ћх шч яюфюсэћѕ ѕ№шёђшрэ шёърцрўђ ѕ№шёђшрэёъюх ѓїхэшх, я№хёыхфѓџ ёюсёђтхээћх іхыш, — эю, т ёрьюь фхых, хёыш Сшсышџ ё ђръющ ыИуъюёђќў шёяюыќчѓхђёџ фыџ яюффх№цъш эхѕ№шёђшрэёъшѕ фхщёђтшщ, юэр эх ьюцхђ яю ёѓђш ётюхщ ёыѓцшђќ ью№рыќэћь ъюфхъёюь? Хёыш Сшсышџ — ёыютю Сюцшх, яюїхьѓ юэ эх ёюђтю№шы хИ ьхэхх яюффрўљхщёџ ыюцэћь ђюыъютрэшџь? Ш юђъѓфр трь чэрђќ, їђю трјш ѓсхцфхэшџ эх я№хфёђртыџўђёџ шёърцхэшхь чрьћёыют сюцхёђтр?
Хёыш эх ёѓљхёђтѓхђ іхыюёђэющ, эхфтѓёьћёыхээющ шэђх№я№хђрішш Сшсышш, яюїхьѓ цх ђюуфр рђхшёђѓ іхэшђќ юфэѓ шч шэђх№я№хђрішщ я№хтћјх ф№ѓующ ышјќ шёѕюфџ шч трјшѕ ёыют? Я№юёђшђх, эю хёыш эхъђю ѓђтх№цфрхђ, їђю тх№ѓхђ т Шшёѓёр ш їђю юэ ѓсштры ыўфхщ шч-чр ђюую, їђю Шшёѓё ш Сшсышџ эрёђртшыш хую эр §ђюђ яѓђќ, ьћ тћэѓцфхэћ эрчтрђќ хую ѕ№шёђшрэшэюь.
“Юїхтшфэю, їђю ђръютћх я№хфхыќэћх єю№ьћ ѓсхцфхэшщ ёыхфѓхђ ёђртшђќ яюф ёюьэхэшх. Эю ђръ ъръ эшъђю ш эшъюуфр эх ёѓьхы фюърчрђќ эхёѓљхёђтютрэшх Сюур, фюыцэю сћђќ тхёќьр ьрыютх№юџђэю, їђю юёэютюяюырурўљшх №хышушючэћх ѓсхцфхэшџ, №рчфхыџхьћх тёхьш тх№юшёяютхфрэшџьш, схёёьћёыхээћ.”
Юсљэюёђќ ьэюушѕ срчютћѕ №хышушючэћѕ ѓсхцфхэшщ эшїѓђќ эх ѓфштшђхыќэр, хёыш я№шэџђќ ђръѓў ђюїъѓ ч№хэшџ, ёюуырёэю ъюђю№ющ №хышушџ я№хфёђртыџхђ ёюсющ я№юфѓъђ юсљхёђтр. б §ђющ ђюїъш ч№хэшџ, №хышушш тяшђрыш шфхш, ёяюёюсёђтѓўљшх ёђрсшыќэюёђш юсљхёђтр, — ђръшх, ъръ ѓтрцхэшх ъ ртђю№шђхђѓ, чря№хђ эр ѓсшщёђтю, ш ђюьѓ яюфюсэћх.
Ъ ђюьѓ цх, ьэюушх юсљшх №хышушючэћх ьюђштћ ях№хјыш т сюыхх яючфэшх №хышушш. Ъ я№шьх№ѓ, я№хфяюырурхђёџ, їђю Фхёџђќ Чряютхфхщ Тхђѕюую Чртхђр, ъръ эш ёђ№рээю, ъю№эџьш ѓѕюфџђ т ъюфхъё ерььѓ№ряш.
Я№шђџчрэшх цх, ёюуырёэю ъюђю№юьѓ эхїђю, ыюцэюёђќ їхую эх фюърчрэр, ьхэхх тёхую ьюцхђ юърчрђќёџ схёёьћёышіхщ, эх тћфх№цштрхђ ъ№шђшъш. Ъръ ѓцх ѓърчћтрыюёќ №рэхх т фрээюь фшрыюух, яюыюцшђхыќэћх ёѓцфхэшџ, ърёрўљшхёџ ёѓљхёђтютрэшџ ёѓљэюёђхщ, яю ёѓђш ётюхщ юя№ютх№урўђёџ ую№рчфю ђ№ѓфэхщ, їхь юђ№шірђхыќэћх. Эшъђю фю ёшѕ яю№ эх фюърчры, їђю хфшэю№юуш эх ёѓљхёђтѓўђ, ш ю эшѕ я№шфѓьрэю ьэюцхёђтю тёџїхёъшѕ шёђю№шщ, эю юђ §ђюую юэш эх ьхэхх тх№юџђэю я№хфёђртыџўђёџ ьшєюь.
връшь юс№рчюь, ую№рчфю сюыхх фхщёђтхээю я№шфх№цштрђќёџ яю ѓьюыїрэшў юђ№шірђхыќэюую ёѓцфхэшџ, їхь яюыюцшђхыќэюую. Ъюэхїэю, “ёырсћх” рђхшёђћ ьюуѓђ яюёяю№шђќ, їђю юђёѓђёђтшх ёѓцфхэшщ тёИ цх я№хфёђртыџхђёџ ыѓїјшь тћѕюфюь шч яюыюцхэшџ.
“зђю ц, хёыш рђхшчь ёђюыќ тхышъюыхяхэ, юђїхую ђръ ьэюую ђхшёђют тюъ№ѓу?”
Ъ ёюцрыхэшў, яюяѓыџ№эюёђќ ѓсхцфхэшџ ьрыю ётџчрэр ё хую “ъю№№хъђэюёђќў” шыш “фхщёђтхээюёђќў”; тчуыџэшђх, ёъюыќъю ыўфхщ тх№џђ т рёђ№юыюушў, у№рєюыюушў ш ф№ѓушх яёхтфюэрѓъш.
Ьэюушх рђхшёђћ яюырурўђ, їђю цхырэшх яютх№шђќ т сюуют я№хфёђртыџхђ ёюсющ ышјќ їхыютхїхёъѓў ёырсюёђќ. Тю ьэюушѕ я№шьшђштэћѕ їхыютхїхёъшѕ юсљхёђтрѕ №хышушџ фрИђ тючьюцэюёђќ ыўфџь ёя№ртыџђќёџ ё џтыхэшџьш, ъюђю№ћх юэш эх т ёшырѕ ѓфютыхђтю№шђхыќэю №рчњџёэшђќ.
Ъюэхїэю, ё №хышушхщ ётџчрэю ую№рчфю сюыќјхх. Т шэфѓёђш№шрышчютрээюь ьш№х, ыўфш тх№ѓўђ т №хышушючэћх юсњџёэхэшџ џтыхэшщ фрцх т ђюь ёыѓїрх, хёыш ёѓљхёђтѓўђ т яюыэющ ьх№х рфхътрђэћх хёђхёђтхээћх юсњџёэхэшџ. ахышушџ, тючьюцэю, чрїшэрырёќ шч юсњџёэшђхыќэћѕ яюсѓцфхэшщ ърёрђхыќэю ьш№р, эю т эрјш фэш юэр ёыѓцшђ ш ьэюушь ф№ѓушь іхыџь. Ъ я№шьх№ѓ, фыџ ьэюушѕ ыўфхщ №хышушџ шёяюыэџхђ ёюішрыќэѓў №юыќ, я№хяюфэюёџ їѓтёђтр ёяыюїИээюёђш ш я№шэрфыхцэюёђш.
“Эю ёђюыќ ьэюушх ъѓыќђѓ№ћ №рчтшыш №хышушючэћх ёшёђхьћ. нђю тхфќ уютю№шђ ю їИь-ђю?”
Тютёх эх юсџчрђхыќэю. Сюыќјшэёђтю №хышушщ юсырфрхђ ышјќ тэхјэшь ёѕюфёђтюь; ъ я№шьх№ѓ, ёђюшђ ѓяюьџэѓђќ, їђю т ђръшѕ №хышушџѕ ъръ сѓффшчь ш фрюёшчь юђёѓђёђтѓхђ ърърџ-ышсю ъюэіхяішџ ю Сюух т ѕ№шёђшрэёъюь ёьћёых. Хёыш ъю№юђъю, ђю ьхц №хышушџьш юђёѓђёђтѓхђ хфшэёђтю яю яютюфѓ ђюую, їђю цх я№хфёђртыџхђ ёюсющ сюцхёђтю. връшь юс№рчюь, юфэр шч я№юсыхь, ё ъюђю№ющ трь я№хфёђюшђ ёђюыъэѓђќёџ я№ш юсёѓцфхэшш, ърёрўљхьёџ Сюур, ё рђхшёђюь, чръыўїрхђёџ т юя№хфхыхэшш т ђюїэюёђш ђюую, їђю тћ шьххђх т тшфѓ яюф §ђшь ёыютюь.
Сюыќјшэёђтю №хышушщ ђръцх ё ыИуъюёђќў юёѓцфрўђ ъюэъѓ№ш№ѓўљшх №хышушш, ђръ їђю фютюыќэю ёђ№рээю шёяюыќчютрђќ юфэѓ шч №хышушщ фыџ тћэхёхэшџ ёѓцфхэшщ ю ф№ѓующ.
“Р ъръ цх сћђќ ёю чэрьхэшђћьш ѓїИэћьш ш єшыюёюєрьш, чръыўїштјшьш, їђю Сюу ёѓљхёђтѓхђ?”
Тю-ях№тћѕ, чрьхђќђх, — юя№юёћ яюърчћтрўђ, їђю юъюыю 40% ѓїИэћѕ тх№џђ т сюур; ђръ, тх№ѓўљшх юърчћтрўђёџ т ьхэќјшэёђтх. (Яюёыхфэшщ юя№юё сћы юёѓљхёђтыИэ нфтр№фюь Фц. Ыр№ёюэюь ш Ыр№№ш гшђ§ьюь т 1996 уюфѓ, ш юђїИђ ю эИь тћјхы т цѓ№эрых “Эхщїх№”.)
Эр ърцфюую ѓїИэюую шыш єшыюёюєр, тх№ѓўљхую т сюур, эрщфИђёџ эх тх№ѓўљшщ. Ъ ђюьѓ цх, ъръ ѓцх юђьхїрыюёќ, шёђшээюёђќ ѓсхцфхэшџ эх юя№хфхыџхђёџ їшёыюь я№шфх№цштрўљшѕёџ хую. връцх, ёђюшђ юёючэрђќ, їђю рђхшёђћ эх юіхэштрўђ шчтхёђэћѕ ѓїИэћѕ ш єшыюёюєют ђръшь цх ьрэх№юь, ъръшь ђхшёђћ юіхэштрўђ ётюшѕ №хышушючэћѕ ышфх№ют.
Шчтхёђэћщ ѓїИэћщ тёхую ышјќ їхыютхъ; юэ ьюцхђ сћђќ ёяхішрышёђюь т эхъшѕ юсырёђџѕ, эю хфтр юэ чруютр№штрхђ юс шэћѕ ьрђх№шџѕ, ъръ хую ёыютр ях№хёђрўђ шьхђќ ёююђтхђёђтѓўљшщ тхё. Ьэюушх ѓтрцрхьћх ѓїИэћх тћёђртшыш ёхсџ фѓ№рърьш, №рёёѓцфрџ эр ђхьћ, ыхцрљшх тэх ёєх№ шѕ ъюьяхђхэішш.
Чрьхђќђх ђръцх, їђю фрцх тчуыџфћ шчтхёђэћѕ ѓїИэћѕ ёъхяђшїхёъш №рёёьрђ№штрўђёџ эрѓїэћь ёююсљхёђтюь. Я№шчэрээћх ёяхішрышёђћ т эхъюђю№ющ юсырёђш яю-я№хцэхьѓ фюыцхэ я№хфюёђртыџђќ фюърчрђхыќёђтр ётюшь ђхю№шџь; эрѓъш юяш№рхђёџ эр яютюђю№шьћх, эхчртшёшью яюфђтх№цфИээћх №хчѓыќђрђћ. Эютћх ђхю№шш, эхёютьхёђшьћх ё сюыќјющ ьрёёющ ёѓљхёђтѓўљхую эрѓїэюую чэрэшџ, юърчћтрўђёџ я№хфьхђюь юёюсхээю тэшьрђхыќэюую шёёыхфютрэшџ; эю хёыш №рсюђр ђљрђхыќэю я№ютх№хэр ш §ъёях№шьхэђрыќэћх фрээћх тюёя№юшчтхфхэћ, эютћх ђхю№шш чрьхэџђ ёђр№ћх.
Ъ я№шьх№ѓ, ш ёяхішрыќэрџ ђхю№шџ юђэюёшђхыќэюёђш, ш ътрэђютрџ ьхѕрэшър сћыш тхёќьр ёяю№эћьш, ш ђ№хсютрыш, їђюсћ ьэюцхёђтю ёѓљхёђтѓўљшѕ эрѓїэћѕ ђхю№шщ сћыю юя№юъшэѓђю. Юфэръю шѕ юсх юђэюёшђхыќэю сћёђ№ю я№шэџыш яюёых шёїх№яћтрўљшѕ §ъёях№шьхэђют, яюфђтх№фштјшѕ шѕ ъю№№хъђэюёђќ. Яёхтфюэрѓїэћх ђхю№шш, ђръшх ъръ ъ№хрішюэшчь, юђтх№урўђ эх шч-чр шѕ ёяю№эюёђш, эю сыруюфр№џ ђюьѓ, їђю юэш яюя№юёђѓ эх тћфх№цштрўђ єѓэфрьхэђрыќэюую эрѓїэюую шёёыхфютрэшџ. (Шэєю№ьрішў яю фрээюьѓ тюя№юёѓ тћ ёьюцхђх эрщђш т FAQ-єрщырѕ эр ёрщђх http://www.talkorigins.org/.)
Т фюъѓьхэђх Я№штхфхэшх ыюушїхёъюую р№уѓьхэђр фрэр фюяюыэшђхыќэрџ шэєю№ьрішџ юђэюёшђхыќэю я№шэішяют эрѓїэющ я№ютх№ъш ш ърёрђхыќэю фюърчрђхыќёђтр ртђю№шђхђюь.
“вю хёђќ тћ фхщёђтшђхыќэю ѓђтх№цфрхђх, їђю юсљх№рёя№юёђ№рэИээрџ №хышушючэрџ ѓсхцфИээюёђќ эш ю їИь эх уютю№шђ?”
Эх ёютёхь ђръ. Юэр, №рчѓьххђёџ, яюърчћтрхђ, їђю фрээрџ №хышушџ юсырфрхђ ђръшьш ётющёђтрьш, ъръютћх яюьюуыш хщ ёђюыќ јш№юъю №рёя№юёђ№рэшђќёџ.
вхю№шџ ьхьхђшъш уютю№шђ ю “ьхьрѕ” — эрсю№рѕ шфхщ, ьэюцрљшѕ ёхсџ ьхц їхыютхїхёъшьш №рчѓьрьш, яю рэрыюушш ё ухэрьш. Эхъюђю№ћх рђхшёђћ №рёёьрђ№штрўђ №хышушш ъръ эрсю№ћ юёюсхээю ѓёяхјэћѕ яр№рчшђэћѕ ьхьют, №рёя№юёђ№рэџўљшѕёџ яюё№хфёђтюь яююљ№хэшџ шѕ эюёшђхыхщ т юс№рљхэшш ф№ѓушѕ ыўфхщ. Эхъюђю№ћх ьхьћ шчсхурўђ ѓэшїђюцхэшџ, юђт№рљрџ тх№ѓўљшѕ юђ ёюьэхэшщ т фюъђ№шэх, шыш шёяюыќчѓџ фртыхэшх ёю ёђю№юэћ їыхэют ётюхую ъ№ѓур, сыруюфр№џ ъръютюьѓ сћтјшх тх№ѓўљшх эх я№шчэрўђ ётюхщ эхя№ртюђћ. Эхъюђю№ћх №хышушючэћх ьхьћ фрцх яююљ№џўђ ѓэшїђюцхэшх ётюшьш эюёшђхыџьш эюёшђхыхщ ф№ѓушѕ ьхьют.
Ъюэхїэю, ё ьхьхђшїхёъющ ђюїъш ч№хэшџ эшъръющ юёюсющ фюс№юфхђхыш эх ётџчћтрхђёџ ё ѓёяхјэющ я№юярурэфющ ьхьр. ахышушџ эх т сюыќјхщ ёђхяхэш фюс№юфхђхыќэр шч-чр їшёыр ёююђтхђёђтѓўљшѕ хщ тх№ѓўљшѕ, їхь фюс№юфхђхыќэр сюыхчэќ шч-чр їшёыхээюёђш яюфѕтрђштјшѕ хИ ыўфхщ.
Ьхьхђшїхёъшщ яюфѕюф, юфэръю цх, ьрыю їђю ьюцхђ ёърчрђќ юс шёђшээюёђш шэєю№ьрішш, ёюфх№црљхщёџ т ьхьрѕ.
“Фрцх хёыш №хышушџ эх іхышъюь тх№эр, юэр яю ъ№рщэхщ ьх№х, фютюфшђ фю ыўфхщ трцэћх яюёырэшџ. Ъръютћ ёююђтхђёђтѓўљшх юёэютюяюырурўљшх шфхш рђхшчьр?”
Рђхшёђћ я№ютюфџђ т цшчэќ ьэюцхёђтю трцэћѕ шфхщ. Эшцх я№штхфхэћ ышјќ эхъюђю№ћх шч эшѕ; эх ѓфштыџщђхёќ, я№шьхђшт ђръцх шфхш, я№шёѓђёђтѓўљшх т эхъюђю№ћѕ №хышушџѕ.
* Ью№рыќэюх яютхфхэшх эх чръыўїрхђёџ ышјќ т схчфѓьэюь ёыхфютрэшш я№ртшырь.
* б юёюсхээћь ёюьэхэшхь юђэюёшђхёќ ъ яючшђштэћь ёѓцфхэшџь.
* Хёыш тћ црцфхђх ђюую, їђюс т трјхщ цшчэш сћы эхъшщ ёьћёы, ђю трь ш я№хфёђюшђ хую юђћёърђќ.
* Шљшђх ђю, їђю я№хфёђртыџхђёџ шёђшээћь, фрцх хёыш §ђю фюёђртшђ трь эхѓфюсёђтр.
* Тючќьшђх юђ цшчэш тёИ, їђю т трјшѕ ёшырѕ, шсю юэр, тючьюцэю, хфшэёђтхээрџ, эр ъръѓў тћ ьюцхђх №рёёїшђћтрђќ.
* Эх фхыю эрфхџђќёџ эр эхъѓў тэхјэўў ёшыѓ, ёяюёюсэѓў трё шчьхэшђќ; шчьхэџђќёџ тћ фюыцэћ ёрьш.
* Фрцх хёыш эхїђю яюяѓыџ№эю, юэю тютёх эх юсџчрђхыќэю ѕю№юјю.
* Хёыш трь я№шѕюфшђёџ ёфхырђќ я№хфяюыюцхэшх, я№хфяюырурщђх ђю, їђю ыхуъю я№ютх№шђќ.
* Эх тх№ќђх т эхїђю ышјќ яюђюьѓ їђю трь ѕюїхђёџ, їђюсћ юэю юърчрыюёќ тх№эћь.
Ш эръюэхі (ёрьюх трцэюх):
* Тёх ѓсхцфхэшџ ёыхфѓхђ ёђртшђќ яюф чэръ тюя№юёр.
Сыруюфр№ў чр ђю, їђю ѓфхышыш ётюИ т№хьџ я№юїђхэшў фрээюую фюъѓьхэђр.